Secara individu, Puan Ainon menghasilkan lebih daripada 30 buah buku dalam bidang terjemahan, komunikasi, pemikiran lateral dan kreativiti. Dan bersama suaminya, Dr. Abdullah Hassan, juga seorang ahli linguistik bahasa Melayu, mereka menulis banyak buku dan kamus. Buku Teori dan Teknik Penterjemahan, Kamus Inggeris-Melayu untuk Penterjemah, Kamus Peribahasa Kontemporari, Kamus Peribahasa, Kamus Bidalan dan Pepatah, Kamus simpulan Bahasa dan Tesaurus Melayu, adalah karya mereka yang menjadi rujukan penting.

Buku

• 1996: Seni berfikir kreatif. Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9676107174
• 2001:
  • Siri kepimpinan: bakat dan kemahiran memimpin. Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd.
  • Kamus peribahasa kontemporari. PTS Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 983337638X
• 2002: Mendorong diri sendiri. PTS Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 9832311322
• 2003:
  • Belajar berfikir. PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9831922883
  • Psikologi kejayaan. PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9832311152
  • Panduan menggunakan teori motivasi di tempat kerja. PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9831921933
  • Kamus Pepatah Bidalan & Perumpamaan. PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9831926013
  • Pemikiran lateral: Teknik-teknik berfikir cara baru untuk menerbitkan idea-idea kreatif. PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9832311827
• 2005:
  • Anda berfikir? Bagaimana?. PTS Millenia Sdn. Bhd. ISBN 9833372368
  • Teori dan teknik kepimpinan: panduan aplikasi di tempat kerja. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833376401
  • Kuasa Berfikir Kreatif : Teknik menyelesaikan masalah secara kreatif. PTS Millenia Sdn. Bhd. ISBN 9833372724
• 2006:
  • Teori dan teknik terjemahan. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 983337669X
  • Kejayaan dari dalam. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833376932
• Tarikh tidak diketahui:
  • Koleksi Terindah Peribahasa Melayu. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833604080
  • Memulakan Bisnes Sendiri. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 983337607X

Ditulis bersama Abdullah Hassan

• 1994:
  • Teknik Berfikir: Konsep dan Proses. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd.
  • Pemikiran reka cipta. Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9676104809
• 1995:
  • Kepintaran Daya Cipta dan Kemahiran Berfikir. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd.
  • Kursus berfikir tinggi. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 9676105678
• 1996:
  • Mengajar Kanak-Kanak Berfikir. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd.
  • Belajar berfikir : Teknik menajamkan daya fikiran . Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 9676106852
  • Pemikiran lateral Edward de Bono. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 967610728X
  • Pemikiran logikal dan kritikal. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 9676107182
• 1997:
  • Motivasi belajar berfikir . Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 9676107506
  • Memahami pemikiran lateral. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 967610728X
• 1999:
  • Menyelesaikan masalah secara kreatif. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 9676109614
  • Kursus berfikir untuk kolej dan universiti. Utusan Publications & Distribution Sdn. Bhd. ISBN 9676109525
• 2000: Seni bercakap-cakap dan berbual-bual. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9832311012
• 2001: Mendorong kreativiti kanak-kanak. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9832311969
• 2002: Psikologi moden untuk pendakwah. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9832311470
• 2003: Bagaimana hendak mendorong semangat kerja : Panduan meningkatkan dedikasi dan produktiviti orang-orang bawahan. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9-83192-360-X
• 2004:
  • Komunikasi intim. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9831926145 (kulit lembut)
  • Komunikasi tempat kerja. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN
  • Komunikasi untuk pemimpin. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9833376398 (kulit lembut)
  • Kamus Inggeris-Melayu untuk Penterjemah. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN 9833376878 (kulit lembut)
  • Pantun dan gurindam untuk majlis rasmi dan perkahwinan. PTS Publications and Distributors Sdn. Bhd. ISBN

9831924479

• 2005:
  • Kenapa saya tidak berfikir begitu? PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833372120
  • Pandai berfikir. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833372244
  • Kuasa berfikir kreatif : teknik menyelesaikan masalah secara kreatif. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833372724
  • Berfikir seperti inventor. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833372600
  • Berfikir secara logik dan kritis: Panduan meningkatkan ketajaman analisis dan membuat keputusan. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833372481
  • Tesaurus Bahasa Melayu. PTS Professional Publishing Sdn. Bhd. ISBN 9833376347